Հայաստանում հրատարակվել է իրանական պատմվածքների հայերեն թարգմանությունը

Հայաստանի գրախանութներում վաճառվում են իրանահայ գրող, թարգմանիչ՝ Խաչիկ Խաչերի Իրանի ժամանակակից գրողների պատմվածքները և իրանական ժողովրդական հեքիաթների երկու ժողովածուները:

«ԻՍՆԱ» լրատվական գործակալության հաղորդման համաձայն, իրանցի ժամանակակից գրող  Խաչիկ Խաչերի թարգմանած իրանական պատմվածքների ժողովածուն լույս է տեսել Երևանում, «Ինչու է փոթորկված ծովը» խորագրով գրքում:

Ավելի վաղ, լույս էր տեսել Խաչերի թարգմանությամբ «Մետաքսի ճանապարհ» գիրքը, որում ընդգրկված էին իրանցի 32 ժամանակակից գրողների ստեղծագործությունները:

Թարգմանչի խոսքով, այդ գիրքը վերջին տարիներին որպես դասագիրք է ծառայել Հայաստանում պարսկերեն սովորողների համար:

2016 թ. Հայաստանում լույս է տեսել Խաչիկ Խաչերի թարգմանած իրանական ժողովրդական հեքիաթներ ներկայացնող «1+55» գիրքը, որում թարգմանիչն օգտվել է տարբեր աղբյուրներից:

 

 

Parstoday

Նմանատիպ նորություններ

«Շրջում ենք քաղաքում, մաքրում կարմիր գծերը». ակցիա... Երևանում «Հանուն արդարության» հասարակական վերահսկողական նախաձեռնությունը համապետական շաբաթօրյակի շրջանակում ակցիա է իրականացնում՝ հիշեցնելով Կարմի...
Նախագահ Արմեն Սարգսյանը շաբաթօրյակին մասնակցում է ... ՀՀ նախագահ Արմեն Սարգսյանն համապետական շաբաթօրյակին մասնակցում է թոռնիկների հետ։ Այս մասին տեղեկացնում է ՀՀ նախագահի աշխատակազմի ֆեյսբուքյան էջ...
Ի վերջո, պետք չէ պետական կառույցների պաշտոնական ան... Հարգելի ՀՀ քաղաքացիներ, Երեկ «Հայկական Առողջապահական Ազգային Խորհուրդ» ՔՀԿ կոալիցիան դիմել է ՀՀ Ազգային Ժողովի նախագահին, Առողջապահության և սոց...
Չի կարելի աղբի մեջ կանգնել և հանդիսավոր միջոցառում... Համազգային թատրոնի նոր շենքի հիմնարկեքի արարողությունը հետաձգվեց, քանի որ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը, տեսնելով տարածքը՝ աղբի մեջ կորած, սկսեց աղբ հա...
Արարատ Միրզոյանը ծառ է տնկում... Ազգային ժողովի նախագահը, պատգամավորներն ու աշխատակազմը շաբաթօրյակն անցկացնում է վաղ առավոտից Վարդան Մամիկոնյանի հուշարձանից Լունապարկ ընկած տարածք...
Մի քանի սպաներ պաշտոնանկ են արվել. Արծրուն Հովհանն... Պաշտպանության նախարարի մամուլի քարտուղար Արծրուն Հովհաննիսյանն իր ֆեյսբուքի էջում գրառում է արել՝ անդրադառնալով մամուլի հրապարակմանը, համաձայն որի՝  Մ...
Ինչով է տարբերվում Լենինի շաբաթօրյակը Նիկոլի շաբաթ... Ինչպես հայտնի է համապետական շաբաթօրյակի անցկացման հեղնակը մեծ հեղափոխական Վլադիմիր Լենինն է,ով 1920թ անձամբ մասնացեց համասովետական շաբաթօրյակին Կո...
Զարմանալի զուգադիպությամբ ակտիվացել են հոկտեմբերի ... Զարմանալի զուգադիպությամբ ակտիվացել են հոկտեմբերի 27-հայտնի ցուցակի ներկայացուցիչները՝ Շիրխանյանը, որն իրեն վարչապետ էր կարգել, Ջհանգիրյանը, որին ...

Թողնել պատասխան

Ձեր էլ-փոստի հասցեն չի հրապարակվելու։ Պարտադիր դաշտերը նշված են *-ով